Koncert az Olasz Intézetben

Trio ConcertandoJoseph Haydn halálának 200. évfordulója alkalmat ad arra, hogy a világ zenekedvelői felidézzék a világhírű zeneszerző életét és tevékenységét. Az Olasz Kultúrintézetben június 30-án a Trio Concertando ad koncertet.

A két olasz származású muszikus Pierluigi Ruggiero (cselló) és Luca Trabucchi (gitár) mellett ezúttal egy magyar hegedűművész csatlakozik: Szentkirályi Aladár.


Mandolinkoncert

Május 8-án, Európa Nap alkalmából olasz művek csendülnek fel az Olasz Kultúrintézetben. Macskássy Imre Géza és Macskássy Imre András Duója kizárólag olasz műveket tartalmazó mandolinkoncertje 18 órától kezdődik.

Az esten többek között Gioacchino Rossini és Edoardo Di Capua repertoárjából is kap ízelítőt a közönség.   
A belépés ingyenes. Helyfoglalás érkezési sorrendben, helyek korlátozott számban.  

================================================

Best of Bocelli

Andrea Bocelli nemrég új albummal rukkolt elő, melyen legnagyobb slágerei mellett négy új dalt is hallhatunk.

Andrea Bocelli új albuma az Olasz portálonKi gondolná, hogy a méltán világhírű, bársonyos hangú toszkánai származású őstehetség korábban ügyvédként dolgozott, igaz csak rövidebb ideig, mivel már kiskorában is a zene világa vonzotta őt és mindig is arról álmodott, hogy egyszer példaképeinek nyomdokába lépve a zene tölti majd ki életét.

Jogi diplomáját leginkább csak családja kedvéért szerezte, akik aggodalommal nézték Bocelli jövőjét és szakmai karrierjét.

Sorsdöntőnek mondható az a pillanat, amikor egyik példaképe -Franco Corelli - tanítványának fogadta őt.

A '90-es évek második felében már nem csak Olaszországban, hanem az egész világon ismertté vált, Sarah Brightman-nel énekelt duettjével (is) (Time to say goodbye) óriási sikert aratott.

Ezidáig több, mint 60 millió Andrea Bocelli album kelt el a világon és most rajongói újabb darabbal egészíthetik ki kollekciójukat - Vivere címmel.

Hallgass bele Bocelli daliba, híres duettjeibe!

Bocelli rajongóknak ajánljuk az énekes hivatalos weboldalán található rajongói klubot!

================================================

Una Festa Italiana II.

Már tavaly is nagy sikere volt ennek az olasz bulinak, így idén sem maradhat el. Október 12-én az Arénában hangzanak el a legnagyobb olasz slágerek.(Milord, Ti amo, Tu, Mamma Maria...)

Minden olaszkedvelőnek ott a helye az Arénában október 12-én, amikoris Milva, Umberto Tozzi és Ricchi e Poveri kap szerepet a színpadon. Olasz előadók, olasz szerzemények, olaszul.

Ha kedvet kaptál, rendelj jegyet gyorsan, nehogy elfogyjon. Jó szórakozást!

==============================================

Búcsú Pavarottitól

Tavaly nyáron már betegsége miatt le kellett mondania turnéját, így többek között hozzánk sem tudott ellátogatni, Budapestre. Azóta szinte elzárkózott a nyilvánosság elől, nem szívesen nyilatkozott, ezért sokszor csak találgatott a média.

Szeptember 6-án, csütörtökön azonban Luciano Pavarotti menedzsere bejelentette a felejthetetlen operaénekes halálát.

Nem véletlen, hogy Pavarotti nevét még azok is ismerik, akiktől távol áll az opera, mint műfaj. Zseniális énektudása, életszeretete, vidámságia és színpadi érzéke világhírűvé tették, annak ellenére, hogy nem végezte el a konzervatóriumot sem és ekzedetkben még testnevelő tanárként dolgozott.

Tehetségét hamar elismerte a nagyközönség, volt hogy 17-szer tapsolták vissza a színpadra és azt sem mondhatja el magáról sokmindenki, hogy klasszikus zenei koncertjével megtöltötte a londoni Hyde Parkot, 1993-ban pedig New York-ban adott ária- és dalestjével nyűgözte le fél milliós közönségét.

Szívesen énekelt együtt más művészekkel, ezek közül legismertebb formáció egyértelműen a Három Tenor, José Carreras-szal és Plácido Domingo-val, de felvállalta azt is, hogy pop-énekesekkel együtt álljon színpadra. Énekelt együtt Bono-val, de még a Spice Girls-zel is :)

Isteni hangját lemezei örökítik meg mai és leendő rajongói számára. Nevét bevéste a zenei hallhatatlanság kövébe.

================================================

Beszélgetés Luca Bussoletti-vel

Zenéje ugyan még nem kiforrott, s nem annyira ismert, mint Vasco Rossi-é, a tehetség megvan. Lírai szövegek, könnyed hangzás, s egyfajta egyszerűség jellemzi Luca Bussoletti-t. Rendkívül közvetlen természete rögtön szimpátiát kelt.

- Miért éppen a zenei pályát választottad?
- Nem tudom, miért, természetesen jött. Amióta az eszemet tudom, írok, s egy idő után magától jött, hogy el is énekeljem a dalokat. Először novellákat írtam, majd tizenhat évesen elkezdtem énekelni. Ezzel remekül ellensúlyoztam félénkségemet, mert ugyebár a zenével könnyebben be lehet vágódni a lányoknál. Tizenhat évesen megértettem, hogy ez lesz az utam, ezért tanulmányaimat is ez irányba folytattam. Inkább zenész, mint művész lettem.

- Mely zenei műfajok befolyásoltak leginkább? Mit hallgatsz szívesen otthon, szabadidődben?
- Szinte állandóan zenét hallgatok, vagy a rádió vagy valamilyen zene csatorna mindig megy a háttérben. Mindent meghallgatok, mert fontosnak érzem, hogy mások munkáját is megismerjem. Lehet, hogy nem pont az én stílusom, de azért lehet belőle tanulni. A saját CD-met ritkán hallgatom, mert szeretek számomra még ismeretlen dolgokat hallgatni. Természetesen vannak, akik befolyásoltak, például gyerekkoromban a Beatles, vagy hasonló külföldi énekesek. Tőlük próbáltam meg ellesni a szövegírás kisebb trükkjeit, az egyszerűséget, mert meg vagyok róla győződve, hogy nagy művek létrehozásához nem kell feltétlenül valami nagyon bonyolultat papírra vetni. A Beatles szövegei nagyon egyszerűek, bárhol énekelhetjük őket, a tus alatt, bárhol, s én is ezt az utat szeretném követni. Az olaszok közül például Lucio Battisti munkásságát kedvelem.

- Más művészeti ágak is érdekelnek?
- Igen, lenyűgőz a mozi, nem igazán a színészkedés, mint inkább a rendezés vagy az írás szempontjából. Nemrég készítettük el az egyik dalom, a Dolce abbraccio videóklipjét, ahol rendező-asszisztensi funkcióban kipróbálhattam magam. Azt is el tudom képzelni, hogy egyszer forgatókönyvet írjak. A színház már kicsit távolabb áll tőlem, mivel az ember könnyebben eljut a moziba, ami kevésbé drága, mint a színház. Egyetemen tanultam mozitörténetet is, szóval mindenképp közelebb érzem magamhoz a film világát, s inkább forgatókönyvet írnék, mint színdarabot. Az író Italo Calvino-t zseniálisnak tartom, olyan dolgokat írt, amit még az iskolában sem tanulunk, mert sajnos az olasz iskolarendszer megállt Manzoni-nál, aki végtelenül unalmas.

- Nem féltél a karriered elején, hogy nem sikerül befutnod, hogy elmarad a siker? Hallottam, hogy Japánban és Kínában már tekintélyes rajongótáborra tettél szert. Hogy-hogy ott ilyen sokan szeretik a zenédet, ugyanakkor Olaszországban kevésbé ismernek?
- Olaszországban nehezebb a helyzet, mert kevés hely van, ahol be lehet futni, például Sanremo vagy a Festivalbar.

Ebben a klubban (ahol az interjút készítettük - szerk.) minden hétfőn játszunk, mindig tele van a lokál, az emberek megismernek minket, ismerik a dalokat, sőt kérnek bizonyos dalokat, mi ezt már sikerként könyveljük el.

Japán és Kína sokkal egyszerűbbek és természetesebbek. Ha van egy szép szám, megveszik a cd-t, még akkor is, ha olaszul van. Valószínűleg az olasz nyelv dallamossága teszi népszerűvé a zenénket. Gyakran írnak nekem, hogy fordítsuk le a szövegeket, hogy megértsék, miről éneklek. A lemezen egy darab francia dal van, de az sem a nagyobb eladás miatt, hanem mert a nővéremnek dedikáltam, aki olasz-francia, mivel édesapám a szüleim válása után újra házasodott, s Párizsban él. Modern család vagyunk, remek kapcsolatot sikerült kialakítanom az új feleségével is, s a hugomat is minden értelemben a testvéremnek tekintem.

A beszélgetés folytatását jövő héten olvashatjátok!

================================================

-Nemcsak énekes, hanem szövegíró is vagy. Szövegeid életed egy darabját tükrözik vissza vagy a képzeletedből születnek? Szükségét érzed annak, hogy leírd mindazt, ami történik veled, hogy feldolgozhasd mentálisan?
-Mindkettő. Vannak önéletrajzi ihletésű szövegek, leginkább, amik a gyerekkoromat érintik. A bátyámnak és nekem nem volt különösebben szép gyermekéveink, mivel sokan rossz szemmel nézték, hogy elvált szülők fiai vagyunk. Az ember azt hinné, hogy ez a probléma leginkább a falukban vagy kisebb városokban létezik, de sajnos a rómaiak mentalitása is igen szűkös volt akkoriban. Sotto zero pontosan azt írja le, ami velünk és sok más gyerekkel történt, ami manapság nem tűnik egy nagy problémának, de akkoriban hátrányos megkülönböztetést idézett elő. Az óvódában más szülők gyakran mondogatták gyerekeiknek, hogy ne találkozzanak velünk, ami szerintem egy szörnyű dolog egy kisgyereknek. Írok olyan témákról is, amik a körülöttem élő személyeket érintik, illetve szociális problémákról, például a háborúról. Miközben mi interjút készítünk, a világ másik részén lőnek. Fontosnak tartom, hogy erről is beszéljünk.

-Azért már egyfajta ismertségre szert tettél, az emberek megismernek. Nem nehéz kapcsolatba kerülni mindennapi emberekkel vagy éppen normális életet élni?
- Valójában meglehetősen normális életet élek. A myspace- nek hála nem létezik ez a különbség híres személyek és mindennapi emberek között. Hozzá vagyunk szokva, hogy az emberek írnak nekünk, megosztják velünk a véleményüket, láttalak tegnap, nagyon tetszett a koncert vagy éppen nem volt annyira jó. Mindez teljesen normális számunkra.

- Hogyan látod a jövődet? Továbbra is a munkára koncentrálsz, vagy gondolsz már a családalapításra is?
- Harmincéves vagyok, nem sietek el semmit. A feleségemmel annak idején hasonlóan kezdődött minden, egymásba szerettünk, majd összeházasodtunk. Teljesen nyugodtan kezeljük az ügyet, akkor is, ha a feleségem nem a show- business-ben dolgozik, nem csináltunk ebből ügyet. Sokan úgy gondolják, hogy egy énekesnek a nagyobb siker érdekében mindig kedvesnek kell lennie a lányokhoz, mindig próbálkoznia kell náluk, én ezt nem így látom. Remélem, hogy akik jönnek, azoknak a dalaim tetszenek, s persze van egyfajta szimpátia, de szerintem akik a jó kinézetükre építenek, előbb-utóbb elveszítik a rajongóikat.

Luca, további sok sikert kívánok és köszönöm az interjút!

================================================

Amici az olasz megasztár

Március 11-én, vasárnap befejeződött az Amici című televíziós műsor. A Megasztárhoz hasonló program Maria De Filippi fejéből pattant ki. Tehetséges fiatalok, kiváló tanárok, három kategóriában elsajátított tudás: ének, tánc és színjáték. A musical három fő eleme. Az utolsó adás embert próbáló megmérettetések elé állította az öt finalistát.

A fináléba már csak öten jutottak. Karima, a gyönyörű és felettébb különleges hanggal megáldott egzotikus külsejű lány, Agata, a sokat bírált táncosnő, aki erős jelleméről tett tanúbizonyságot, Federico, a mindenki kedvence, sokoldalúan tehetséges szépfiú, Cristo, a spanyol táncos és Max, a Puglia- ból érkezett énekes.

A versenyt ugyan Federico nyerte, de vajon ő volt a legtehetségesebb mind közül?

 

A versenyzőknek be kellett mutatniuk, hogy mind a tánc, színjáték, mind az éneklés műfaját magas fokon elsajátították, s hogy professzionális karakterük ezáltal teljessé vált. Valóban egy ilyen jellegű komplettséget leginkább Federico-nál láthattunk, aki remekül érzi a színpadot, kiválóan színészkedik, s a maga kedves, aranyos módján el is táncolgat. Énekesként nevezett, ám hangja nem egy nagy dobás, ugyanakkor háta mögött hosszú évek kemény munkája áll, azt, amije volt, iskolázta.

Olasz Megasztár műsorDe nem született tehetség, mint Karima. A kissé molett lány kétségkívül a legtöbb tehetséget hozta magával a show-ba, s keményen állta a táncpróbákat is, nem hiába ő kapta a kritikusok díját. Ám a közönség mégsem őt választotta. Néhányan úgy vélték ott a stúdióban, hogy ebben közrejátszhatott az optikai szempont is: Federico helyes, jó ránézni, Karima csinos ugyan, de nem a megszokott halálvékony csajszi.

Az Amici című műsor már évek óta nagy sikerrel megy, idén még rekordot is döntött a nézettsége. Azonban sokan úgy vélik, hogy a 2006/2007-es idényben túl sok veszekedés övezte a tehetségkutató versenyt maguk a versenyzők között, a tanárok között, valamint a tanárok és a diákok között. A fináléban mindenki megpróbálta félretenni veszekedős kedvét, de De Filippi nem tudta megállni. Nyíltan letámadta Gheorge Iancu-t, (aki aznap este a professzorok között foglalt helyet) hogy miért utasították vissza anno az albán ballerina, Anbeta jelentkezését a Scala nevű intézményben azzal a kifogással, hogy szerepelt a tévében. Iancu próbálta menteni a Scala hírnevét, de másnap az újságok már leközölték az iskola igazgatójának nyilatkozatát is, aki a hibát a lányra kente. Hát, okosabbak nem lettünk.

Mindenesetre az ötlet jó, a hatása is, bár hogy mindez megmarad-e a realitás talaján nagy kérdés. A műsor következtében a tánciskolákat elöntötték a jelentkezők, hála Istennek, végre a fiúk is felbátorodtak, de céljuk leginkább abban merül ki, hogy híressé váljanak. Federico megnyerte a versenyt, s szeretné valóra váltani álmát: musicalben énekelni. Sok sikert kívánunk!

Nézz bele a műsorba Te is, érdemes!

================================================

Sanremo - óriási siker, mégis kemény kritika

Az immár 57. alkalomból megrendezett Sanremo zenei fesztivál ez évben is hatalmas sikert aratott, ugyanakkor negatív visszhangokat is keltett. Az eseményt két bemondó, Michelle Hunziker, Ramazotti volt felesége és Pippo Baudo, a rendezvény igazgatója konferálta. Magát a versenyt Simone Cristicchi nyerte Ti regalero una rosa című számával.

A győztes dal egy férfiről szól, akinek mentális problémái vannak. Sokan, akik ismerik Simone-t, úgy vélik, hogy a dal főszereplőjét egy közelben élő bolond, Antonio ihlette. Még vetélytársai szerint is, megérdemelten győzött: Az egyszerűség és a szerénység nyert. Az új zenei csemegét egyre több rádió adja, akkor is, ha a pszichiátriának teljesen más véleménye van a dologról. Szerintük ugyanis Christicchi téves és helytelen képet fest a kezelésekről, mely módszerek már nem léteznek, valamint veszélyesnek ítélték az üzenetet, amit az énekes a szöveg végén ki akar fejezni, mivel azt a szakemberek öngyilkosságként értelmezték.

Sokak szerint mégis az idei volt az eddigi legjobb fesztivál. Hála többek között Signore Baudo tehetségének, aki remek érzékkel válogatta ki a versengő dalokat. Ugyanakkor jó néhányan szóvá tették, hogy az igazgatóúr túl sok pénzt adott ki, valamint meg kéne újulnia a Sanremo fesztiválnak. Még politikusok is támadták a költségvetést.

Különböző vélemények ugyanarról az eseményről. Mindenesetre ezúttal nem a szokásos szerelmi ballada nyert, hanem egy dal, amiben valami több rejlik. A többiről egyelőre kár vitatkozni, majd meglátjuk, mit hoz a jövő évi Sanremo.

================================================

Nevio - Amore per sempre

Nevio -Amore per sempreKi ne ismerné Dieter Bohlen-t, a Modern Talking egykori frontemberét, aki a Megasztár német megfelelőjének, a Deutschland sucht den Superstar egyik legkegyetlenebb kritikusává lépett elő. Immár negyedik alkalommal állnak a jelentkezők a zsűri elé, s a lányok döntőbe jutásának estéjén egy régi ismerős arc tért vissza a színpadra.

Nevio Passaro, félig német, félig olasz származású művész akit édesapja tanított meg az olasz csínjára-bínjára, s a szenvedélyes szeretetre hazája, a csodálatos Olaszország iránt. Édesanyjától pedig tehetségét örökölte, aki zenetanárként dolgozik Bad Windsheim-ban.
De másik ok, ami meghívását elengedhetetlenné tette: valaha ő maga is azon a nevezetes ugródeszkán állt. A tehetségkutató műsort fontos alapkőnek érzi életében, sokat tanulhatott, nem bánta meg, hogy részt vett rajta.

Nevio karaktere különleges, s ezt zenéjében is megpróbálja érvényesíteni. Számait olaszul, angolul és németül írja. Németországban nőtt fel, ahol korán elkezdett a zenével foglalkozni, majd Olaszországba került, ahol a bolognai egyetem padjait koptatta. A DSDS döntőjében negyedik helyezést ért el. Múlt szombaton Amore per sempre című dalával újra meghódította a közönséget. Hangjában és előadásmódjában érződik a tűz, a szenvedély, a muzsikában lévő erő, valamint az olasz nyelvből áradó érzékiség.

Azt hiszem, sikerének kulcsaként elkönyvelhetjük sokoldalúságát, s igen kemény munkáját, ami profizmusában nyilvánul meg. Reméljük, miharabb elérkezik az Amore per sempre Magyarországra is.

================================================

CinemaClub: Sangue vivo

Olasz filmek vetítéseFederico Fellini csodálatos filmje, a Róma után január 16-án 18 órakor a Sangue vivo című film kerül vetítésre. Sokat hallunk szertartásokról, zene általi önkívületbe esésről, dobolásról, de mindez oly távolinak, oly egzotikusnak hat...

Sokan helytelenül a primitív szót használják ilyen esetben. A tánc mindig és minden kultúrában fontos szerepet kapott. Ez alól Európa sem kivétel. Gondoljunk csak az ősi sámántáncokra!
A tánccal rengeteg dolgot kifejezhetünk. Mesélhetünk a szerelemről, az udvarlásról, az életről...Salentoban azért dobolnak, hogy elűzzék a negatív és gonosz energiákat, amik egyesek vérében élnek. Mindnyájunkban lappang a fájdalom, mely fel-feltör, s ezt próbálják megszelídíteni a ritmusokkal.

A két főhős egy testvérpár, Pino és Donato. A zene dramaturgiája mellett természetesen cselekménye is van a filmnek, bemutatja, hogyan viseli e két férfi a rájuk mért csapásukat, hogyan süllyed Donato egyre mélyebb a fertőben.
A zenei aláfestést a Zoé együttes szolgáltatja, akik számos fesztiválon megfordultak már mind Olaszországban, mind külföldön. A filmet salentói dialektusban, magyar felirattal tekinthetjük meg. Érdekes lehet mind zeneművészeti, mind kulturális szempontból. Mindenkinek nagyon jó szórakozást kívánok!

================================================

Capodanno: Kezdjük zenével az újévet!

A zene mindig jót tesz. Gyógyír lehet sebzett lelkünkre, örömmel tölt el, kedves élményeket fakaszt, vagy csak felszabadít. Az Olasz Kultúrintézet szintén ennek a jegyében kezdte az újévet. Január elsején, a munkanélküli nap ellenére is sokan jöttek el az immár hagyományosan megrendezésre kerülő eseményre.

Ahogy körülnéztünk, számos ismerős arc mosolygott vissza, találkozhattunk, és együtt kezdhettük meg 2007-et. A koncert a szokásos, szerintem irigylésre méltóan közvetlen és barátságos hangulatban telt.

A nyitóbeszéd után többek között Rossini, Bach, Vivaldi, Verdi klasszikus darabjai csendültek föl a Honvéd Férfikar előadásában. Magyarország egyetlen hivatásos férfikarát kezdetben csak a cappella-ban hallhattuk, majd fokozatosan bővült a hangszerelés, míg a fináléban már egy nagy zenekar játszott. A kórust a Budafoki Dohnányi Zenekar aláfestése támogatta, Hollerung Gábor karmester vezetése alatt.

A különleges előadásmód sokunkat megfogott. Nem különösebben kedvelem a klasszikus zenét, de aznap este egy csodálatos élménnyel gazdagodhattunk. Óriási dicséret illeti a fellépőket, mert mindenki számára tetszetőssé tették ezt a zenei stílust. Úgy érzem, jó ötlet, zenével kezdeni az újévet, hisz a muzsika ereje elkísér minket örömteli és szomorú napjainkon egyaránt. Aki teheti, ne hagyja ki ezt az eseményt a következő évben sem!

================================================

Zucchero

Olasz bluesZucchero azon kevés olasz énekesek egyike, akik világszerte elismertségre tettek szert, sőt a fiatalok körében is igen nagy közkedveltségnek örvendhetnek. A blues jeles képviselője 1955-ben Adelmo Fornaciari néven látta meg a napvilágot, később vette fel művésznevét, a Zucchero-t (cukor).

Már fiatalon belevetette magát a munkába, s első próbálkozását máris sikerként könyvelhette el: Te ne vai, amit Michele Pecora-val valósított meg, igen népszerű lett. Érdekes, hogy a blues felé indult, hiszen nem volt jellemző, hogy gyerekek ezt a fajta zenét hallgassák. Ő mégis ezzel nőtt föl, s később úgy érezte, ez a kedvenc zenei irányzata.

1982- ben debütált a Sanremo Fesztiválon az Una notte che vola via című dallal, mellyel bejutott a fináléba. 1987-ben jelent meg először az a szám, amit valószínűleg mindannyian ismerünk, a Senza una donna.

Zucchero új albumaÉvekkel később ebből készített egy angol duettet Paul Young-gal, ami természetesen Amerikában is ismertté tette. Nevéhez rengeteg kiemelkedően muzikális dal és album kapcsolódik, mint a Diamante vagy az Overdose d’amore. Olyan kiváló zenészekkel dolgozott, mint Paul Young, Gino Paoli, Sting vagy éppen Bono. Némely számban angolul is énekel, mivel az amerikai és angol rádiók nagyrészt angol nyelvű zenét játszanak. Ám Zucchero is úgy látja, hogy nem mindig lehetséges a fordítás, néha elveszik a sorok költőisége, maga a zeneiség.

Ugyan már több mint húsz éve a pályán van, alkotóvágya mégis kimeríthetetlen. Új albuma 2006. szeptember 22-én jelent meg Fly címmel. Finoman változtatott stílusán, hiszen kissé poposabb, mint előző lemezei, előnyben részesíti a balladákat, s mindezt a tőle megszokott magas színvonalon teszi. Jó szórakozást a zenehallgatáshoz!

================================================

Luciano Pavarotti

Elmarad a Pavarotti koncertA zenei világ egyik kiemelkedősége súlyos betegsége miatt lemondta ez évi európai turnéját. Budapestre is ellátogatott volna, ahol 19-én került volna sor a koncertre a Puskás Ferenc Stadionban. Témánk most a nagyszerű Pavarotti marad, akinek nagysága előtt szeretnék tisztelegni azzal, hogy bemutatom munkásságát, életét.

Az utóbbi harminc év leghíresebb olasz operaénekese 1935. október 12-én született Modenában. Tanulmányai után 1961- ben debütált az opera világában Rodolfo szerepében a La Boheme című műben. 1965-ben az Amerikai Egyesült Államokban is megismerhették nevét. Ottani pályafutását Miamiban kezdte a Lucia di Lammermoor-ban. Igazi nagy sikert 1972-ben a new york-i Metropolitan Operaházban ért el, ahol a La Fille du Régiment-ben énekelt. Itt ünnepelte rekord ovációját, tizenhétszer hívták vissza a színpadra. 1995- ben egy nagy dél-amerikai turné kapcsán eljutott Chile- be, Peru-ba, Uruguay-ba és Mexikóba.

A "Tre Tenori", a három tenor világhírű: Luciano Pavarotti, José Carreras és Plácido Domingo. Munkásságához tartozik a Pavarotti&Friends életre hívása is, melynek keretein belül kiemelkedő énekesek, énekesnők támogatják Pavarotti koncertjeit, melynek bevétele rászoruló gyermekekhez jut el. Remek élmény hallgatni, amint az operacsillag Andrea Bocelli-vel, Laura Pausini-vel, vagy éppen Zucchero-val együtt lép színpadra.

Első feleségétől, Adua-tól három lánya született, mostani párja, aki egyben titkárnője is, szintén egy kislánnyal ajándékozta meg. Diana hercegnő közeli barátja volt, de amikor az előkelőség tragikus körülmények közt elhunyt, s Pavarottit megkérték, hogy énekeljen a temetési szertartáson, visszautasította a felkérést, mondván, hogy nem tudna fájdalommal a torkában énekelni.
Most az olasz operatehetség súlyos beteg. Ez évben a new york-i kórházban megoperálták, hogy eltávolítsanak egy rosszindulatú hasnyálmirigy-daganatot. Ezért nem lehet most köztünk. De soha nem adja fel a reményt. Meg akar gyógyulni, s vissza akar állni a színpadra. E hónapban kezdi a hat hónapos kemoterápiát.

Amikor láttam egy interjút az énekessel, nagyon megfogott jámborsága és szerénysége. Személyisége elragadó, mindez pedig megnyilvánul gyönyörű hangjában is. Pavarotti úgy gondolja, hogy a szép hang egy vele született adomány, de szükséges hozzá rengeteg tanulás. Mindig lehet újat tanulni. Mi is tanulhatunk tőle sok mindent, leginkább alázatot a művészetekkel, tehetségünkkel, adományainkkal és adományozónkkal szemben. Őszintén kívánjuk neki, hogy teljesedjen be a kívánsága, nyerje vissza egészségét, és hogy még sokáig elkápráztathasson csodálatos hangjával.

=================================================

Francesco De Gregori

Francesco De GregoriItália egyik legnépszerűbb énekes- szerzője végigjárja az országot, hogy rajongóit néhány csodálatos éjszakával ajándékozza meg. Már megfordult Arezzoban, Civitavecchia- ban (Róma), de szeptember 25- ig még olyan városok szerepelnek listáján, mint Siracusa, Agrigento vagy Taormina. Egyike azoknak, akik az olasz zenei világ legköltőibb szövegeit vetik papírra.

1951-ben született Rómában, gyermekéveit Pescara-ban töltötte, majd a család visszaköltözött a fővárosba, ahol átélte a 68-as diáklázadás politikai irányzatait és eseményeit.
Fabrizio De André és Bob Dylan zenéje, illetve szövegei inspirálják. A Folkstudio-nál kezdte el későbbi hivatását. Kezdetben Dylan és Leonard Cohen olaszra fordított dalai voltak repertoárján, de ebben az időszakban már saját szerzeményeivel is próbálkozott. 1970 sikerév számára. 1974- ben kiadott egy meglehetősen személyes hangvételű lemezt. Leghíresebb dalát, a La donna cannone-t 1983- ban ismerhette meg a közönség.

2005-ben jelent meg Pezzi című albuma, amelyet az ugyanígy elnevezett dal nyitott. Saját bevallása szerint tíz perc alatt készült el a szám, de már jó ideje fejében volt az ötlet, hogy egy darabjaira hullott világról írjon. Dylan ebben a szerzeményben is feltűnik, hiszen szövegével Dylan egyik művére (Everything is broken) utal vissza. Ezen az albumon nem a saját érzelmeiről akart írni, hanem inkább arról elmélkedni, merre megy a világ. Talán nevezhetnénk neorealistának, ugyanakkor az eredeti címhez (Visioni) híven víziók is találhatók a szövegekben. Ugyanitt hangzik fel egy Betlehemről szóló dal. Ez a téma is, Jézus bölcsője régóta kavargott a fejében. Amikor Betlehemről hallunk, már nem mitológiai értelmében látjuk, nem a kereszténység, a béke szülőhelyére gondolunk.
De Gregori még nem gondol arra, hogy önéletrajzi regényt írjon. Verseket sem ír, csak dalokat. Természetes módon dal formájában fogalmazódnak meg gondolatai. Viszont nem veti el az ötletet, hogy 10 év múlva vagy még később, amikor már nyugdíjas lesz, majd ír egy regényt, nem feltétlenül saját magáról, inkább valaki másról.
Francesco De Gregori zenéje könnyed, fülbemászó, ugyanakkor szövegei mondani akarnak valamit, üzenetet tartogatnak számunkra. Megfogalmazza az őt foglalkoztató gondolatokat, problémákat és nem csak érzelmi világába enged betekintést. Aki csak teheti, hallgasson bele valamelyik korongjába, vagy ha esetleg Olaszországban jár, látogasson el egyik koncertjére!

=================================================

Miért nem bírják Tiziano Ferro-t a mexikóiak?

Amikor Meridában jártam, megrökönyödéssel vettem tudomásul, hogy szinte mindenki egyöntetűen ki nem állhatja a számomra szimpatikus olasz énekest. Mi történhetett? Számai elvétve mennek a tévében, helyes, sármos pasi, mi történhetett? Hamarosan választ kaptam a kérdésemre, hiszen a mexikóiak kapva kapnak az alkalmon, hogy elmesélhessék, mivel sértette meg őket Tiziano.

Ferr Tiziano botránya MexikóbanA Latina megyéből származó művész, aki két évig élt a mexikói Puebla- ban, egy olasz adásban azt nyilatkozta, hogy Mexikóban képtelenség csinos nőt találni, mert mindegyik bajuszos. Ezt azonnal felkapták a mexikói újságok, és botrányt csináltak belőle. Andrea Legarreta, az ,"Hoy" című műsor vezetője közölte, hogy ezek után senki sem veszi majd meg a cd-jét, sem a bajuszosok, sem a bajusz nélküliek. Tiziano tagadta, hogy állításként hangzott volna el szájából ez a mondat, szerinte csak újságírói koholmány. Az olasz adás valójában a világ országainak kifigurázásáról szólt. Ezután az énekes bocsánatot kért minden mexikói hölgytől, akit esetleg megsérthetett, bizonygatta, hogy szereti ezt az országot, és az ottani embereket, de ez mit sem változtatott a hangulaton, amit maga ellen szított. Nehéz lesz visszanyerni az amúgy barátságos mexikóiak szeretetét és rajongását!

=================================================

 

 Médiaajánlat

Jazzőrület Olaszországban

San BenedettoOlaszország jazzel. Immár nem csak Perugia- ban tombol az Umbria Jazz Fesztivál, hanem Marche tartomány több területén is. A jóval kisebb, de kultúra szempontjából kiemelkedő szerepet játszó San Benedetto del Tronto szintén kedvet kapott eme zenei műfaj elterjesztéséhez, olyannyira, hogy jazz- maratont rendeznek: 2006. június elsejétől július 31- ig szinte mindennap a rajongók kedvére tesznek.

A két hónap alatt 52 koncert szórakoztatja az a jazz és a blues kedvelőit. A nyitókoncertet Steve Grossman, egy egyesült államokbeli zenész adta. Pescara idén rendezi meg a nemzetközi jazzfesztivált harmincnegyedszerre, méghozzá július 12- 15 között. Egyik legismertebb és legközkedveltebb előadója valószínűleg az a Tracy Chapman lesz, aki Pescara- ban július 12- én lép fel, de előtte még elkápráztatja Róma közönségét július hetedikén és Taorminát július 10- én, július 13- án pedig Luccában énekel. Mondhatnánk, a jazz egyik királynője járja végig Itáliát és varázsolja el a szerencséseket.
Perugia mint minden évben élen jár a fesztivál rendezésében. Július 7- 16 között megint kitör a városban a jazzláz. Ez a rendezvény kétség nélkül Európa egyik legfontosabb ilyen jellegű koncertsorozata. Perugia magjában, az ún. centro storico- ban állítják fel a színpadokat. Zenekedvelők milliói találkoznak itt. Nem csak Olaszországból érkeznek az érdeklődők, hanem egész Európából, sőt a tengerentúlról is. Nagy előny, hogy könnyen található szállás, a fesztivál jól szervezett, hiszen már hosszú ideje él. Magát a várost utazás rovatunkban is bemutatjuk!
Ahogy látszik. Érdemes elmenni Olaszországba. Nem csak csodálatos városai, természeti kincsei várják az idelátogatókat, hanem sokoldalú kulturális programja is hozzájárul ahhoz, hogy mindenki jól érezhesse magát Itáliában.

Nagyon jó szórakozást kívánunk mindenkinek!

=================================================

Élménybeszámoló - Il Divo koncerten jártunk

... és nagyon jól szórakoztunk. Mielőtt belemerülnénk a zene elemzésébe, egy nagy dicséret a szervezőknek: a bejáratoknál nem volt tumultus, gyorsan be lehetett jutni, és az arénán belül is pillanatok alatt eligazítottak minket. Mi ugyanis jó olasz szokás szerint kicsit későn indultunk otthonról, ahol a koncert előtt egy órával még mozzarellát vacsoráztunk paradicsommal és olívabogyóval. De most lássuk magát, az igazi zenei rendezvényt!

Az előénekes hölgy Hayley Westenra még csak tizennyolc éves. Mégis hihetetlen magabiztossággal, ugyanakkora bájjal és alázattal a zene felé, valamint egy hatalmas kinccsel a torkában állt ki a színpadra. Kristálytiszta hangja, elbűvölő modora (szinte tökéletes kiejtéssel ismételgette a köszönöm szót) elvarázsolta a közönséget. Az újzélandi énekesnő szájából nem egy ismerős dallam is felhangzott.
Sokáig tűnődtem a koncert előtt, vajon milyen lesz ez a négy fiú, akik magukat Il Divo- nak nevezik. Azt már tudtam, hogy egyikük sem olasz, hallottam tőlük mondjuk úgy kevés dalt, s láttam őket plakáton. De én arra voltam kíváncsi, mennyire maradtak természetesek, mennyire beképzeltek, hogyan kezelik azt a helyzetet, hogy ők fönnállnak egy színpadon, mi pedig értük,"rajongunk". Persze erre egyértelmű választ csak egy beszélgetés kapcsán kaphattam volna, mégis hajlok afelé, hogy négy rendkívül szimpatikus és közvetlen férfiről van szó. il divoÉs a kincs a torokban rájuk is vonatkozik. Híres, népszerű popdalok sorai hangoztak fel egyedien különleges előadásmódjukban olaszul, spanyolul, franciául és angolul. Ez az újszerű stílus talán újraélesztheti az operát, ami sokunkban csak az elalvást bírja kiváltani. Most libabőrödzött a karunk és a zene átjárta testünk- lelkünk. Az énekesek és zenészek zseniális teljesítményt nyújtottak és mi egy csodálatos estének örvendhettünk. Négy nem csak jóvágású, szimpatikus férfi, de végtelenül tehetséges is. És Hayley Westenra is remek választás volt. Továbbemelte az est fényét, ha ez lehetséges még egyáltalán.

=================================================

Zene Sermoneta- ban

Sermoneta. Egy csodálatos város, ahogyan azt az Utazás rovatban olvashatjuk. Ám nem csak szépsége, hanem kulturális kínálata is említésre méltó. Mint minden nyáron, 2006- ban is lehetőség nyílik a világ összes országából érkező zenész fiataloknak, hogy nyári kurzusokon mélyítsék el zenei ismereteiket. A tanfolyamok a sermoneta- i Caetani Kastélyban folynak június 25- től kezdődően. Egy hónapon keresztül tizenegy kurzuson lehet részt venni: zongora, klarinét, hegedű, fagott, stb. A résztvevők száma korlátozott, ezért érdemes minél hamarabb jelentkezni. A tanulók két részre vannak bontva: az aktív közreműködők és a hallgató státuszúak. Előbbiek minden tanfolyam első napján egy vizsgát tesznek le, hogy megfelelnek- e a kívánt szintnek, míg utóbbiak a vizsga nélkül is részt vehetnek a képzésen, de valószínűleg számukra nem lesz annyira hatékony az oktatás, sőt az aktív diákok oklevelet kapnak. Ugyanakkor árban jobban megéri a hallgató státusz, hiszen van, hogy több mint a dupláját fizeti a másik csoport. Vannak ösztöndíj- lehetőségek is, amiknek érdemes utána járni. Jelentkezni 2006. június 15- ig lehet, befizetvén egy beiratkozási díjat, ami jelenleg 37 euró, valamint egyéb formulák kitöltésével. További információkat és a pontos címet a következő oldalon találjátok: www.campusmusica.it
Sermonetát mindenkinek csak ajánlani tudom. Gyönyörű, hangulatos, igazi olasz kisváros, ahol a zene és a kultúra különleges szerepet tölt be.

=================================================

Négy " macho" nem akármilyen hanggal - ez az Il Divo

Il Divo VilágturnéHosszú válogatás előzte meg a zenekar megalakulását, de végül csak megtalálták azt a négy fiút, aki megfelelt a szigorú előírásoknak.Mindannyian kivételes hang és az ének-technikával valamint egyedi előadói stílussal rendelkeznek,
és tulajdonképpen nemis néznek ki rosszul. A klasszikus és popzene stílusát ötvözve,egyedi stílusukkal bombaként robbantak be a zenei életbe. És ami a legfontosabb: májusban Budapesten koncerteznek!

Íme a formáció:

David Miller, 31 éves, tenor. Ohióban az Oberlin konzervatóriumot végezte, ahol operaénekesi diplomát és mesterfokozatot szerezett. Az Il Divo-t megelőző 10 évben főleg New Yorkban lépett fel, de több, mint 45 opera és musical főszereplőjeként megfordult Észak-Amerika további városaiban, Dél-Amerikában, Ausztráliában és Európában is, ahol többek között a Milanói Scala-ban láthatta a közönség a West Side Story Tony-jaként, de fantasztikusat alakított a Broadway-n Puccini Bohéméletében is.

Sebastian Izambard, 31 éves. Az egyetlen autodidakta énekes a csapatban, viszont különleges tehetségű dalszerző, gitáros és zongorista egyszemélyben. Több évig Párizsban élt és ezidő alatt számos francia művésznek szerzett dalokat. 2001-ben, amikor Johnny Holiday a Párizsi Olympia színpadán adott teltházas koncertet Sebastian volt az est sztárvendége. Egy évvel később ő játszotta Richard Cocciante A Kis herceg című musicalének egyik főszerepét. Éppen szólóalbumán dolgozott, amikor 2003-ban csatlakozott az Il Divo csapathoz.

Carlos Martin, 36 éves, bariton. Madridban született és olyan darabok főszerepeinek eléneklésével szerzett magának hírnevet, mint a Nyomorultak, a La Mancha lovagja vagy a Szépség és Szörnyeteg spanyol verziója. Alfredo Kraus, Monserrat Caballé és Jaime Aragall mesteriskoláiban tanult énekelni. Nemcsak a közönség imádja, hanem a kritikusok is elismerően nyilatkoznak róla, több opera legjobb baritonhangjaként tartják számon.

Urs Buhler, 33 éves. Tizenhét éves volt, amikor szülővárosában a svájci Luzern-ben a Conspiracy nevű hard rock bandában kezdett énekelni. Késöbb ugyanebben a városban elvégezte a zeneakadémiát majd Amszterdamba költözött ahol a Konzervatórium diákja és Udo Reinemann tanítványa lett, de magánórákat vett Gösta Winbergh svéd tenortól illetve Christian Papis francia tenortól is.
A Salzburgi Fesztiválon a Claudio Abbado által dirigált kórusban énekelt, majd az elmúlt 7 évben a Holland Operában lépett fel többízben.

Jegyek még kaphatók: www.ticketpro.hu
Jegyárak: 9900,12900.--14900,-17900,-

=================================================

Eros Ramazotti koncert BudapestenSzombaton nekünk énekel Ramazotti

Szerencsére az elmúlt időszakban számos világsztárt hallhatunk az Arénában, akik mellé most Eros Ramazzotti is beáll a sorba. A klasszikus mediterrán melankólia- és érzelemvilág képviselője 2006. április 22-én, szombat este lép fel Budapesten.
Legutolsó, 2003-ban megjelent albumát követő két éves csend után újra reflektorfénybe került Olaszország leghíresebb énekese, akinek szombati koncertjén nem csak a jól ismert régi dalok csendülnek fel, hanem az ősszel megjelenő albumáról is hallhatunk egy-két új dallamot. Valószínüleg szintén nagy sikert fog aratni az a duett, amit Anastacia-val közösen adnak elő.
Jegyek még kaphatók: www.tex.hu
Jegyárak: Ülő:9900,-12500,-15000,- Álló:9900,-

=================================================

Tiziano FerroTiziano Ferro és a cori- i nagymama

Talán már többen hallották a Rosso relativo című számot. Tiziano Ferro elhatározta, hogy nagy ember lesz, s énekelni fog. Ő az a típus, aki ezt valóra is váltja. Latina- ból indult, nagymamája Coriban lakik mai napig, s rettenetesen büszke unokájára. Már- már anekdóta, hogy a kedves öreg hölgy, amikor Signore Ferro sikeressé vált, annak gyerekkori fényképével masírozott az utcán, mindenkinek megmutatva a következő szavakkal:

-Íme az én kis unokám! - És ezzel megcsókolta a képet. :) Mindezt számtalanszor egy nap. Borzasztóan büszke volt rá. Én is rögtön a szívébe loptam magam, amikor bevallottam, hogy kedvelem a fiú hangját. Azt persze elhallgattam, hogy a külseje sem éppen visszataszító.

Tiziano FerroTizianonak nem csak kellemes a hangja, de a megjelenése is, egy közvetlen, mosolygós fiatalember. Amikor Rómában a színpadon állt, jó volt odatekinteni. Teljes átéléssel énekelte éppen aktuális dalát, a Sere nere-t. Egy másik alkalommal, egy jótékonysági koncerten tanubizonyságát tette arról, hogy nem felejtette el, honnan indult. Latina feliratos pulóverben vallotta be, hogy egy kis városból érkezett, s hogy az ottaniak még mindig nagyon szeretik és mutatják neki a helyes utat.

Első albumát, amit Magyarországon is jól ismernek, második munkája, a ”111” követte, amelynek végén Tiziano könnyed viccelődésbe is kezd azon a markáns, a római nyelvezet által erősen befolyásolt olasz nyelven, amely ezt a régiót jellemzi. Tiziano nem csak gitározni tud remekül, de tanult zongorázni és dobolni is. Még gyerekként kezdett számokat írni, majd a város gospel- kórusában énekelt. A dalok kellemes hangzását a pop és az R&B keveréke biztosítja. Mindenkinek csak ajánlani tudom a cd- jét!

,,E scusa se ti amo e se ci conosciamo És ne haragudj, hogy szeretlek, akkor is
da due mesi o poco piu ha csak két hónapja vagy egy kicsit több
ideje ismerjük egymást,
E scusa se non parlo piano, És ne haragudj, hogy nem halkan beszélek,
ma se non urlo, muoio. de ha nem üvöltök, meghalok.
Non so se sai che ti amo.” Nem tudom, tudod-e, hogy szeretlek.

(Imbranato)

,,Di sere nere Fekete éjszakákról,
che non c’e tempo, hogy nincs idő,
non c’e spazio, nincs tér,
e mai nessuno capira és senki soha nem értheti
puoi rimanere, maradhatsz,
perché fa male male, mert fáj, fáj,
male da morire halálosan rossz
senza te.” nélküled.”

(Sere nere)

=================================================

Az igazi olasz rock

Vasco Rossi. Olaszok és az olasz zenét kedvelők egyik közös kedvence. Nyelve a rock, együttese a kifejezőeszköze. Szövegei provokálóak és irónikusak, ugyanakkor hihetetlenül költőiek. Nemcsak a szerelemről ír, hanem az átlagos ember mindennapi problémáit is megénekli. Nem szándékozik üzeneteket belecsempészni dalaiba, mindenkinek azonosulnia kell velük. Talán ez népszerűségének titka. Fiatalok, idősek egyaránt szívesen hallgatják Olaszország egyetlen rocksztárját. Vasco Rossi

Koncertjei rendszerint telt házasak, a fergeteges hangulat garantált. Ma már 132 saját száma van, de ír más előadók számára is. Mégis Itálián kívül nem igen ismerik. Talán jobban tenné, ha számait a rock nyelvén, angolul írná? Ha ezen múlik külföldi ismertsége, inkább mondjunk le róla! Az ő költészete olaszul él, az számára a tökéletes nyelv. Angolul elveszítené pont azt, amitől különlegessé válik. Most inkább hagyom, hogy Vasco beszéljen helyettem, s mutassa be önmagát. Egyéb információkat találhattok róla a www.vascorossi.cmp.it című honlapon.

,,E ho guardato dentro un’emozione
E ci ho visto dentro tanto amore
Che ho capito perché
Non si comanda al cuore
E va bene così, senza parole
Senza parole, e va bene così
Senza parole, e va bene così
E guardando la televisione
Mi è venuta come l’impressione
Che mi stessero rubando il tempo
E che tu, che tu mi rubi l’amore
Ma poi ho camminato tanto e fuori
C’era un grande sole
Che non ho più pensato
A tutte queste cose.”(Senza parole),,…perché la vita è un brivido che vola via,
È tutto un equilibrio sopra la follia,
Sopra follia!”,,…ed un pensiero le passa per la testa,
Forse la vita non è stata tutta persa,
Forse qualcosa s’è salvato!
Forse davvero! Non è stato poi tutto sbagliato,
Forse era giusto così!...”(Sally),,Liberi, liberi, siamo noi,
Però liberi da che cosa?
Chissà cos’è, chissà cos’è!
E la voglia, la voglia di ridere,
Quella voglia che c’era allora,
Chissà dov’è, chissà dov’è!
Cosa diventò, cosa diventò
Quella voglia che non c’è più?”(Liberi liberi),,Mi fai tremare il cuore,
Mi fai smettere di respirare
Domani sarà tardì per rimpiangere la realtà.
È meglio viverla!
È meglio viverla!”

 

=================================================

 

=================================================